ترجم إسباني عربي توازن متناغم

نتائج ذات صلة

• consecuente (adj.)
  متناغم
  ... المزيد
• compatible (adj.)
  متناغم
  ... المزيد
• consistente (adj.)
  متناغم
  ... المزيد
• armonioso (adj.)
  متناغم {armoniosa}
  ... المزيد
• inconsistente (adj.)
  غير متناغم
  ... المزيد
• balancear (v.)
  توازن
  ... المزيد
• el equilibrio (n.) , m
  توازن
  ... المزيد
• el balance (n.) , m
  توازن
  ... المزيد
• el vacile (n.) , m
  توازن
  ... المزيد
• el saldo (n.) , m
  توازن
  ... المزيد
• equilibrar (v.)
  توازن
  ... المزيد
• estabilizar (v.)
  توازن
  ... المزيد
• la lisura (n.) , f
  توازن
  ... المزيد
• la ecuación (n.) , f
  توازن
  ... المزيد
• el desequilibrio (n.) , m
  عدم التوازن
  ... المزيد
• el desequilibrio (n.) , m
  اختلال التوازن
  ... المزيد
• balancear (v.)
  حفظ توازن
  ... المزيد
• equilibrar (v.)
  حفظ توازن
  ... المزيد
• el trompo (n.) , m
  جهاز حفظ التوازن
  ... المزيد

أمثلة

• Mediante la aplicación de estas políticas Indonesia tratará de lograr un equilibrio armónico entre las actividades de verificación y promoción y la cooperación técnica en relación con el uso de la energía nuclear.
  وفي أثناء متابعة هذه السياسات، ستسعى إندونيسيا جاهدة إلى تحقيق توازن متناغم بين عمليات التحقق والأنشطة الترويجية، والتعاون الفني فيما يتعلق بالاستفادة من الطاقة النووية.
• La mejor manera de velar por la integración sostenible de las comunidades inmigrantes en la sociedad que los acoge es prever un armonioso equilibrio entre los derechos y las obligaciones que se asignan a los ciudadanos de terceros países.
  وأفضل طريقة لتحقيق دمج مستدام لمجتمعات المهاجرين في البلد المضيف تتمثل في تهيئة توازن متناغم بين الحقوق والالتزامات الممنوحة لرعايا بلدان ثالثة.